沙龙现代的盛况

最近来沙龙现代（集团关联公司）咨询国际婚姻的人有所增加，其中有位在中国经营幼儿园的48岁的实业家非常想跟日本女性组成家庭，也提示会有丰厚的礼金，也提到了如果真能喜结良缘会在日本国内买房，年收也非常有保证。我很高兴日本女性能有如此高的美誉，但最终能否成功就只能看上天的安排了。
※中国·大连事务所
〒116031 大連市甘井子区泉水E3区78号楼1-4-1
責任者：王聖格
TEL：13909861269

盂兰盆节 新冠 中暑

好不容易盼到的盂兰盆节假期因为炎热天气跟疫情自肃减少外出的影响，只能待在东京。周末的时候可以回三浦海岸，但北海道钏路酒店跟岩手的旅馆装修只好暂停。两边都是需要长时间的工程，虽然工程不急，但每天都是这样各方面的问题，隐退的时间又要延迟了，多少有点苦恼。本想在10月分76岁的时候做个决断，看来是不行了。

8月梅雨季结束

今年的梅雨季终于结束了，但跟往年比晚了很多天。岩手县的温泉旅馆的重装进度也受到了不小的影响。天气如果不好，屋顶的喷漆，玄关的贴砖都干不了，就非常麻烦。还是用八月九月这两个月的时间慢慢进行吧。一直持续晴天就非常炎热，虽然也影响工程进度，但晴朗的日本夏天还是最棒的。

7月的长雨

这个月全国范围内的长时间梅雨，奥州市也未能幸免，一直在持续降雨，影响了工程进度。房顶的喷漆及正门玄关出的修补工事照这个样子下去看来要推迟到8月进行了。

开业时间预定为2021年的5月，虽然时间上肯定来的及但多少也还是有点担心。

温泉旅馆的“再生”

6月开始温泉旅馆开始全面进入翻修日程。正值梅雨季节，雨水较多给翻修带来了不少的难度。

承蒙现地业者的照顾，墙围的清扫，停车场的施工基本完成了，剩下的就是入口大门的换新，正面的瓷砖的重贴，屋顶的喷漆，预计看7、8月的天气状况而行。受新冠病毒的影响预计重新营业的时间为2021年5月，所以施工时间非常富余，可以慢慢调整。最后为这回九州的大雨灾害祈福，希望大家平安！